Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 juin 2016 3 01 /06 /juin /2016 22:01

Traduction : Pluie scintillante ...

Voici un modèle bien de saison, a vu des déluges actuels sur la France et dont j'espère que vous n'en souffrez pas trop.

Il s'agit d'un modèle de ChristalLttleK sorti hier, en collaboration avec la Boutique la Pelote Vagabonde, qui commercialise un fil teinté par Squirrel's Yarn.

Il se tricote avec 582m de fil en 3,75 et débute par le haut, avec des augmentations qui divise le demi cercle en 4 sections, faisant comme des zébrures dans le ciel.

Puis sur ce demi cercle, vont s'épanouir des petits ronds, comme des gouttes de pluie tombés sur une vitre.

Et ces gouttes vont s'étirer, couler pour finir sur une dentelle en picots.

Le chale tricote avec un fil en light fingering, 600m pour 100g.

J'avais justement dans mon stock une pelote de Squirrel's yarn teint spécialement pour moi en gradient, c'est à dire en dégradé.

Lisa, la teinturière vend dans sa boutique mais teint également sur commande et je lui avais demandé un beau dégradé Ultraviolet et Miel

Sparkling Rain

J'aime bien les gradients mais j'hésite toujours sur le choix du bon modèle.

Finalement je me suis décidé à débuter avec le violet

D'abord, le petit tourbillon

 

Sparkling Rain
Sparkling Rain

Puis les jetés.

On commence à entrevoir le changement de couleur.

Je m'émerveille de voir apparaitre les couleurs sur mes aiguilles, sans efforts, et voir comment on peut passer insensiblement du violet au jaune

Sparkling Rain

Je vous mets pleins de photos car je trouve cela magique 

Sparkling Rain

Mais comme je n'avais que 400m de fil au lieu de presque 600m, il m'a fallu adapter

J'ai donc débuté mon corps en violet ( partie 1 et 2 ) avec des aiguilles en 3,5

J'ai pris des aiguilles 3,75 pour  la partie 3, intermédiaire, un peu rosé

Et j'ai fini la bordure en dentelle en 4mm, jaune

 

Sparkling Rain

Mais bien sur, il a fallu raccourcir des sections :

Pour la partie 3, rose, avec les jetés avant la bordure dentelle, les rangs 6, 12, 18, 24 étant identiques, on s'arrête quand on veut à ces rangs là

En finissant rang 18 partie 3, j'ai 267m

Sparkling Rain

Pour débuter la bordure dentelle jaune vid, comme j'ai 1 maille de plus que les mutliples du carré à rêpéter, j'ai fait

K3, yo, kfb, ssk, K2, K2tog avant le carré rouge et K1, ssk, K2, K2tog, kfb, yo, K3 ( en symétrique)

et je retombe sur la grille de la dentelle, que je n'ai plus qu'à suivre.

J'ai fait 2 motifs et j'ai fait la bordure en picots

Mais j'ai fait CO2 BO5 au lieu de CO2 BO7 : j'ai monté 2 mailles et rabattu 5 mailles au lieu de 7

 

Sparkling Rain

Voici la bordure

Sparkling Rain

Le voici dans sa forme globale, pas vraiment un demi cercle, pas vraiment Crescent classique

Sparkling Rain
Sparkling Rain

Comme dans la Merisier Fingering il y a 50% de Merinos et 50% de Soie, le tomber est parfait

Sparkling Rain

Et voici les photos portées

Sparkling Rain
Sparkling Rain
Sparkling Rain

J'adore ce contraste et ces couleurs complémentaires qui ressortent sur du noir

Sparkling Rain

Le voici dans sa version originale, non raccourcie, dans une jolie couleur vitaminée

Sparkling Rain

Vous pouvez voir la différence de la bordure

Sparkling Rain
Sparkling Rain

Pour retrouver le modèle, en français et payant : Sparkling Rain

Pour acheter la laine : Squirrerl's yarns

Partager cet article

Repost 0

commentaires

martichat 03/06/2016 17:40

Pour les coloris je préfère nettement ta version. Le vert du modèle original est trop fluo pour moi.

Michèle 03/06/2016 07:54

Tu t'es bien débrouillée pour adapter le patron, la version réduite est aussi charmante ! Et bien sûr, je ne peux qu'aimer ton coloris, puisque j'ai le plaisir d'avoir un châle dans le même dégradé grâce à Adrika et au swap de Tricot and co !

eva 02/06/2016 16:41

un travail minutieux et très beau je suppose que c'est fatiguant

Paulette 02/06/2016 13:52

Du beau travail bravo. J'aime beaucoup la couleur.Bonne journée sous un parapluie. Becs. Paulette

REINE MARIE 02/06/2016 09:57

BONJOUR EH BIEN JE TROUVE TRES JOLI BRAVO .BISE BONNE JOURNEE

danielle 02/06/2016 09:14

Superbe...

Véro 01/06/2016 22:44

je suis admirative
il est vraiment sublime, bravo j'adoreeeeeeeeee
belle soirée bises

mimitis 01/06/2016 22:29

Magnifique !!
Bises et bonne soirée!

micheleD 01/06/2016 22:10

Il est tout simplement superbe.

Pascale 01/06/2016 22:08

Magnifique! L'art de retomber sur ses pattes...un don de félin

  • systemeb
  • le tricot est une passion dévorante, alors pour en parler des heures sans lasser les proches, j'ai ouvert ce blog
chers visiteurs, soyez prévenus, je serais intarissable. Mais n'hésitez pas à me laisser vos coms je partage volontiers mes petits
  • le tricot est une passion dévorante, alors pour en parler des heures sans lasser les proches, j'ai ouvert ce blog chers visiteurs, soyez prévenus, je serais intarissable. Mais n'hésitez pas à me laisser vos coms je partage volontiers mes petits

Recherche

Catégories

Liens